1 Corinthians 12:6

“And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.”
King James Version (KJV)

Other Translations of 1 Corinthians 12:6

And there are diuersities of operations, but it is the same God, which worketh all in all.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original 1 Corinthians chapter 12

There are varieties of effects, but the same God who works all things in all {persons.}
- New American Standard Version (1995)

And there are diversities of workings, but the same God, who worketh all things in all.
- American Standard Version (1901)

And there are different operations, but the same God, who is working all things in all.
- Basic English Bible

and there are distinctions of operations, but the same God who operates all things in all.
- Darby Bible

And there are diversities of operations, but the same God, who worketh all in all.
- Douay Rheims Bible

And there are diversities of operations, but it is the same God who worketh all in all.
- Webster's Bible

diversities in work, and yet one and the same God--He who in each person brings about the whole result.
- Weymouth Bible

There are various kinds of workings, but the same God, who works all things in all.
- World English Bible

but `al is oon God, that worchith alle thingis in alle thingis.
- Wycliffe Bible

and there are diversities of workings, and it is the same God -- who is working the all in all.
- Youngs Literal Bible

Robert Webster's comment on 2015-03-29 05:36:41:

i believe this particular verse should show us that the different denominations of the church are all of the same and only God and that the denominations should realize this and quit bashing each other

Susan Dalton's comment on 2011-12-25 16:43:56:

Merry Christmas!
"And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all." (I Corinthians 12:6)

There are some boats called "Lakers," and others called "Salties." The "Lakers" which are to big to fit through locks can only ply the waters of the lakes. They have a function, many are massive freighters carrying thousands of pounds of tonnage; but because of their size they are unable to reach the ocean.

The "Salties" are the boats that sail the oceans. Many of these may also sail the Great Lakes because they are also small enough to fit through the locks.

Most ships are either "liners" are "chartered" (tramps).

The liners have a specific route with specific ports. They go from one destination to the next regularly. Whether an ocean liner or an air liner, they carry many people or goods from one point to another. (ex. Washington to New York; New York to Chicago)

Chartered boats (or planes) do not have set schedules or destinations. They can be chartered to go wherever someone needs or wants to go. Someone may charter a plane to take them into remote jungle areas. Someone may charter a boat to take them somewhere at the exact time they want to go.

God has diversities of operations. Some may be freighters locked to the lakes. Others may be "Salties" sailing the oceans. Still others may sail both ocean and lakes.

God has "liners" and He has "tramps."

There are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.