1 Corinthians 8:1

“Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth.”
King James Version (KJV)

Other Translations of 1 Corinthians 8:1

Now as touching things offered vnto idoles, wee know that wee all haue knowledge. Knowledge puffeth vp: but Charitie edifieth.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original 1 Corinthians chapter 8

Now concerning things sacrificed to idols, we know that we all have knowledge. Knowledge makes arrogant, but love edifies.
- New American Standard Version (1995)

Now concerning things sacrificed to idols: We know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but love edifieth.
- American Standard Version (1901)

Now about things offered to images: we all seem to ourselves to have knowledge. Knowledge gives pride, but love gives true strength.
- Basic English Bible

But concerning things sacrificed to idols, we know, (for we all have knowledge: knowledge puffs up, but love edifies.
- Darby Bible

NOW concerning those things that are sacrificed to idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up; but charity edifieth.
- Douay Rheims Bible

Now as concerning things offered to idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth.
- Webster's Bible

Now as to things which have been sacrificed to idols. This is a subject which we already understand--because we all have knowledge of it. Knowledge, however, tends to make people conceited; it is love that builds us up.
- Weymouth Bible

Now concerning things sacrificed to idols: We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up.
- World English Bible

But of these thingis that ben sacrified to ydols, we witen, for alle we han kunnyng. But kunnyng blowith, charite edefieth.
- Wycliffe Bible

And concerning the things sacrificed to idols, we have known that we all have knowledge: knowledge puffeth up, but love buildeth up;
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.