1 John 1:3

“That which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.”
King James Version (KJV)

Other Translations of 1 John 1:3

That which wee haue seene and heard, declare we vnto you, that ye also may haue felowship with vs; and truely our fellowship is with the Father, and with his Sonne Iesus Christ.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original 1 John chapter 1

what we have seen and heard we proclaim to you also, so that you too may have fellowship with us; and indeed our fellowship is with the Father, and with His Son Jesus Christ.
- New American Standard Version (1995)

that which we have seen and heard declare we unto you also, that ye also may have fellowship with us: yea, and our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ:
- American Standard Version (1901)

We give you word of all we have seen and everything which has come to our ears, so that you may be united with us; and we are united with the Father and with his Son Jesus Christ:
- Basic English Bible

that which we have seen and heard we report to you, that *ye* also may have fellowship with us; and our fellowship [is] indeed with the Father, and with his Son Jesus Christ.
- Darby Bible

That which we have seen and have heard, we declare unto you, that you also may have fellowship with us, and our fellowship may be with the Father, and with his Son Jesus Christ.
- Douay Rheims Bible

That which we have seen and heard we declare to you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.
- Webster's Bible

that which we have seen and listened to we now announce to you also, in order that you also may have fellowship in it with us, and this fellowship with us is fellowship with the Father and with His Son Jesus Christ.
- Weymouth Bible

that which we have seen and heard we declare to you, that you also may have fellowship with us. Yes, and our fellowship is with the Father, and with his Son, Jesus Christ.
- World English Bible

Therfor `we tellen to you that thing, that we seyn, and herden, that also ye haue felowschipe with vs, and oure felowschip be with the fadir, and with his sone Jhesu Crist.
- Wycliffe Bible

that which we have seen and heard declare we to you, that ye also may have fellowship with us, and our fellowship [is] with the Father, and with His Son Jesus Christ;
- Youngs Literal Bible

Tom T.'s comment on 2011-09-11 21:13:37:

1 John 1
The Word of God which was from the beginning with God and is God, was made known to us in the flesh. John said that what we have heard, seen, looked upon and handled is the Word of Life.
For the life was made known to us, from the Father; that what we have seen and heard was declared to you that we may have fellowship with you also; because truly we can fellowship together with you because we are one with the Father and His Son Jesus Christ. John tells us that we can have joy by knowing the truth and that our joy may be full. This then is the message from John that he declares to us; that God is light and in Him is no darkness at all.
If we do not walk in darkness but walk in the light then we can have fellowship with God and with one another, because we are then Cleansed from sin being washed in the blood of Jesus Christ.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.