1 John 2:8

“Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.”
King James Version (KJV)

Other Translations of 1 John 2:8

Againe, a new commandement I write vnto you, which thing is true in him and in you: because the darkenesse is past, and the true light now shineth.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original 1 John chapter 2

On the other hand, I am writing a new commandment to you, which is true in Him and in you, because the darkness is passing away and the true Light is already shining.
- New American Standard Version (1995)

Again, a new commandment write I unto you, which thing is true in him and in you; because the darkness is passing away, and the true light already shineth.
- American Standard Version (1901)

Again, I give you a new law, which is true in him and in you; for the night is near its end and the true light is even now shining out.
- Basic English Bible

Again, I write a new commandment to you, which thing is true in him and in you, because the darkness is passing and the true light already shines.
- Darby Bible

Again a new commandment I write unto you, which thing is true both in him and in you; because the darkness is passed, and the true light now shineth.
- Douay Rheims Bible

Again, a new commandment I write to you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.
- Webster's Bible

And yet I *am* giving you a new command, for such it really is, so far as both He and you are concerned: because the darkness is now passing away and the light, the true light, is already beginning to shine.
- Weymouth Bible

Again, I write a new commandment to you, which is true in him and in you; because the darkness is passing away, and the true light already shines.
- World English Bible

Eftsoone Y write to you a newe maundement, that is trewe bothe in hym and in you; for derknessis ben passid, and veri liyt schyneth now.
- Wycliffe Bible

again, a new command I write to you, which thing is true in him and in you, because the darkness doth pass away, and the true light doth now shine;
- Youngs Literal Bible

N.D's comment on 2021-03-25 10:43:01:

Paul is saying in 1John 2:8 that the things which were prophesied from the beginning about Jesus Christ the Messiah is now been revealed and fulfill in him. Daniel 12:4 But thou O Daniel shut up the words and seal the book even to the time of the end many shall run to and fro and knowledge shall be increased.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.