1 Peter 1:3

“Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,”
King James Version (KJV)

Other Translations of 1 Peter 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Iesus Christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of Iesus Christ from the dead,
- King James Version (1611) - Compare to scan of original 1 Peter chapter 1

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to His great mercy has caused us to be born again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
- New American Standard Version (1995)

Blessed `be' the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy begat us again unto a living hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,
- American Standard Version (1901)

Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, who through his great mercy has given us a new birth and a living hope by the coming again of Jesus Christ from the dead,
- Basic English Bible

Blessed [be] the God and Father of our Lord Jesus Christ, who, according to his great mercy, has begotten us again to a living hope through [the] resurrection of Jesus Christ from among [the] dead,
- Darby Bible

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy hath regenerated us unto a lively hope, by the resurrection of Jesus Christ from the dead,
- Douay Rheims Bible

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his abundant mercy hath begotten us again to a living hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,
- Webster's Bible

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who in His great mercy has begotten us anew to an ever-living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
- Weymouth Bible

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy became our father again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
- World English Bible

Blessid be God, and the fadir of oure Lord Jhesu Crist, which bi his greet merci bigat vs ayen in to lyuynge hope, bi the ayen risyng of Jhesu Crist fro deth,
- Wycliffe Bible

Blessed [is] the God and Father of our Lord Jesus Christ, who, according to the abundance of His kindness did beget us again to a living hope, through the rising again of Jesus Christ out of the dead,
- Youngs Literal Bible

Moses Njenga's comment on 2014-08-22 20:56:54:

Bless GOD for transforming us into heavenly citizenship, I am waiting in hope for HIS appearance.

MockingBird's comment on 2014-08-22 08:33:43:

This is not a dead hope This is a lively hope. As Jesus was raised from the dead so I am too. Praise God for His mercy and Grace . Blessed be my Lord and Saviour Jesus Christ.

marie's comment on 2013-12-31 05:59:08:

i think this is an awesome hope. i am most greatful to our Lord for giving us this chance to choose him to be our Lord and Saviour.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.