1 Peter 3:21

 

“The like figure whereunto even baptism doth also now save us (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God,) by the resurrection of Jesus Christ:”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of 1 Peter 3:21

The like figure whereunto, euen Baptisme, doth also now saue vs, (not the putting away of the filth of the flesh, but the answere of a good conscience toward God,) by the resurrection of Iesus Christ.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original 1 Peter chapter 3

Corresponding to that, baptism now saves you--not the removal of dirt from the flesh, but an appeal to God for a good conscience--through the resurrection of Jesus Christ,
- New American Standard Version (1995)

which also after a true likeness doth now save you, `even' baptism, not the putting away of the filth of the flesh, but the interrogation of a good conscience toward God, through the resurrection of Jesus Christ;
- American Standard Version (1901)

And baptism, of which this is an image, now gives you salvation, not by washing clean the flesh, but by making you free from the sense of sin before God, through the coming again of Jesus Christ from the dead;
- Basic English Bible

which figure also now saves you, [even] baptism, not a putting away of [the] filth of flesh, but [the] demand as before God of a good conscience, by [the] resurrection of Jesus Christ,
- Darby Bible

Whereunto baptism being of the like form, now saveth you also: not the putting away of the filth of the flesh, but the examination of a good conscience towards God by the resurrection of Jesus Christ.
- Douay Rheims Bible

The like figure to which, even baptism, doth also now save us (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience towards God,) by the resurrection of Jesus Christ:
- Webster's Bible

And, corresponding to that figure, the water of baptism now saves you--not the washing off of material defilement, but the craving of a good conscience after God--through the resurrection of Jesus Christ,
- Weymouth Bible

This is a symbol of baptism, which now saves you--not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God, through the resurrection of Jesus Christ,
- World English Bible

And so baptym of lijk forme makith vs saaf; not the puttyng awei of the filthis of fleisch, but the axyng of a good conscience in God, bi the ayenrysyng of oure Lord Jhesu Crist, that is in the riyt half of God,
- Wycliffe Bible

also to which an antitype doth now save us -- baptism, (not a putting away of the filth of flesh, but the question of a good conscience in regard to God,) through the rising again of Jesus Christ,
- Youngs Literal Bible


 

Markel Norman's comment on 2020-07-16 04:46:13:

Jesus, commaned his follower's to be baptized "In The Name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost," Jesus knew that they understood who the Name of the Father was ;

John 5:43 KJV

43 I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive. Also read;

John 14:8-10 KJV

8 Philip saith unto him, Lord, show us the Father, and it sufficeth us.

9 Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Show us the Father?

10 Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works.

Then Jesus also commanded them to be baptized in The Name of the Son; This should be evident without controversy we all know who the name of the Son is. However, We find in

John 14:6-7:

6 Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.

7 If ye had known me, ye should have known my Father also: and from henceforth ye know him, and have seen him.

Acts 4:12 KJV

12 Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved. The most powerful name under heaven is JESUS.

Finally, we come to the Name of the Holy Ghost, that Name is The same name of both the Father's and The Son's is Jesus. As we read about the Comforter in John 14: 16-18

16 And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;

26 But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.

 

John's comment on 2020-03-30 18:26:07:

Born of water means natural birth Born again means born of the Spirit, that water can NEVER offer salvation the true baptism is the Holy Spirit. John the Baptist showed what he was doing was a shadow of what Christ would do when he said "i indeed baptize you with water, but when he comes "Jesus" he will baptize you with the Holy Ghost and fire" .....no longer water the Bible plainly says what is flesh is flesh and what is spirit is spirit. Jesus said go into all the land teaching and baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost. if you think any work can save you and yes baptism of water is a work Bible says not of works less any should boast

 

Thomas's comment on 2013-01-13 18:26:38:

 

Frenz's comment on 2011-10-25 23:42:05:

When a person who has faith in God's word and trully understand the meaning of Baptism thru obedience to his word, and accept the process of salvation in his life, says in v-21 (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God,) God is happy to see the heart of man/woman with a good conscience toward God. Baptism in Jesus name(Acts 2:38)is our submission to the will of God,Holy Spirit baptism(Acts 2:1-4)is the confirmation that God accepted our submission & as children of God, heirs to his kingdom. See Romans 8:9,14-17, Ephesians 1:13 (1 Pet 3:21).

Did you know that: Born again(John 3:1-7)is the only way to enter into the Kingdom of God,Jesus requires born in water and born in spirit(John 3:5)born in water means baptism,baptism in Jesus name,born in spirit means Holy Spirit baptism.two baptism needed in order to enter into the Kingdom of God.

 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.