1 Samuel 14:29

“Then said Jonathan, My father hath troubled the land: see, I pray you, how mine eyes have been enlightened, because I tasted a little of this honey.”
King James Version (KJV)

Other Translations of 1 Samuel 14:29

Then said Ionathan, My father hath troubled the land: see, I pray you, how mine eyes haue beene enlightened, because I tasted a little of this honie:
- King James Version (1611) - Compare to scan of original 1 Samuel chapter 14

Then Jonathan said, "My father has troubled the land. See now, how my eyes have brightened because I tasted a little of this honey.
- New American Standard Version (1995)

Then said Jonathan, My father hath troubled the land: see, I pray you, how mine eyes have been enlightened, because I tasted a little of this honey.
- American Standard Version (1901)

Then Jonathan said, My father has made trouble come on the land: now see how bright my eyes have become because I have taken a little of this honey.
- Basic English Bible

And Jonathan said, My father has troubled the land: see, I pray you, that mine eyes are bright, because I tasted a little of this honey.
- Darby Bible

And Jonathan said: My father hath troubled the land: you have seen yourselves that my eyes are enlightened, because I tasted a little of this honey:
- Douay Rheims Bible

Then said Jonathan, My father hath troubled the land: see, I pray you, how my eyes have been enlightened, because I tasted a little of this honey.
- Webster's Bible

Then Jonathan said, "My father has troubled the land. Please look how my eyes have been enlightened, because I tasted a little of this honey.
- World English Bible

And Jonathan saith, `My father hath troubled the land; see, I pray you, that mine eyes have become bright because I tasted a little of this honey.
- Youngs Literal Bible

Then said Jonathan: 'My father hath troubled the land; see, I pray you, how mine eyes are brightened, because I tasted a little of this honey.
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.