2 Corinthians 12:16

 

“But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of 2 Corinthians 12:16

But be it so: I did not burthen you: neuerthelesse beeing craftie, I caught you with guile.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original 2 Corinthians chapter 12

But be that as it may, I did not burden you myself; nevertheless, crafty fellow that I am, I took you in by deceit.
- New American Standard Version (1995)

But be it so, I did not myself burden you; but, being crafty, I caught you with guile.
- American Standard Version (1901)

But let it be so, that I was not a trouble to you myself; but (someone may say) being false, I took you with deceit.
- Basic English Bible

But be it so. *I* did not burden you, but being crafty I took you by guile.
- Darby Bible

But be it so: I did not burthen you: but being crafty, I caught you by guile.
- Douay Rheims Bible

But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile.
- Webster's Bible

If I love you so intensely, am I the less to be loved? Be that as it may: I was not a burden to you. But being by no means scrupulous, I entrapped you, they say!
- Weymouth Bible

But be it so, I did not myself burden you. But, being crafty, I caught you with deception.
- World English Bible

But be it; Y greuyde not you, but whanne Y was sutil, Y took you with gile.
- Wycliffe Bible

And be it [so], I -- I did not burden you, but being crafty, with guile I did take you;
- Youngs Literal Bible


 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.