Acts 1:25

“That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Acts 1:25

That hee may take part of this ministerie and Apostleship, from which Iudas by transgression fell, that hee might goe to his owne place.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Acts chapter 1

to occupy this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place."
- New American Standard Version (1995)

to take the place in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place.
- American Standard Version (1901)

To take that position as a servant and Apostle, from which Judas by his sin was shut out, so that he might go to his place.
- Basic English Bible

to receive the lot of this service and apostleship, from which Judas transgressing fell to go to his own place.
- Darby Bible

To take the place of this ministry and apostleship, from which Judas hath by transgression fallen, that he might go to his own place.
- Douay Rheims Bible

That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
- Webster's Bible

to occupy the place in this ministry and Apostleship from which Judas through transgression fell, in order to go to his own place."
- Weymouth Bible

to take part in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place."
- World English Bible

that oon take the place of this seruyce and apostlehed, of which Judas trespasside, that he schulde go in to his place.
- Wycliffe Bible

to receive the share of this ministration and apostleship, from which Judas, by transgression, did fall, to go on to his proper place;'
- Youngs Literal Bible

Silvana's comment on 2013-06-19 09:33:47:

Is is written that as many as are led by the Spirit of God they are sons of God. Judas Iscariotes even being one of the twelve, he did not love the Lord Jesus Christ, he was a thief and he did not repent for that; on the contrary he rebuked Mary for pouring the precious oilment on Jesus feet, pretending he was concerned with the poor people, but he wanted it to be sold so as he had the bag money he could steal it. Judas from the beginning become greedy and his covetousness opened the door of his soul to Satan's schemes. He finally took Satan's agenda when he found a way to profit cooperating with jewish religious authorities to set him up and arrest him without turmoil.After Jesus' ressurrection the twelve had to choose anothe disciple to replace Judas and the scripture is clear to affirm that Judas lost himself and went to hell (Acts 1:25).

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.