Acts 17:19

“And they took him, and brought him unto Areopagus, saying, May we know what this new doctrine, whereof thou speakest, is?”
King James Version (KJV)

Other Translations of Acts 17:19

And they tooke him, and brought him vnto Areopagus, saying, May we know what this new doctrine, whereof thou speakest, is?
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Acts chapter 17

And they took him and brought him to the Areopagus, saying, "May we know what this new teaching is which you are proclaiming?
- New American Standard Version (1995)

And they took hold of him, and brought him unto the Areopagus, saying, May we know what this new teaching is, which is spoken by thee?
- American Standard Version (1901)

And they took him to Mars' Hill, saying, Will you make clear to us what is this new teaching of yours?
- Basic English Bible

And having taken hold on him they brought [him] to Areopagus, saying, Might we know what this new doctrine which is spoken by thee [is]?
- Darby Bible

And taking him, they brought him to the Areopagus, saying: May we know what this new doctrine is, which thou speakest of?
- Douay Rheims Bible

And they took him, and brought him to Areopagus, saying, May we know what this new doctrine is, of which thou speakest?
- Webster's Bible

Then they took him and brought him up to the Areopagus, asking him, "May we be told what this new teaching of yours is?
- Weymouth Bible

They took hold of him, and brought him to the Areopagus, saying, "May we know what this new teaching is, which is spoken by you?
- World English Bible

And thei token, and ledden hym to Ariopage, and seide, Moun we wite, what is this newe doctryne, that is seid of thee?
- Wycliffe Bible

having also taken him, unto the Areopagus they brought [him], saying, `Are we able to know what [is] this new teaching that is spoken by thee,
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.