Acts 19:12

“So that from his body were brought unto the sick handkerchiefs or aprons, and the diseases departed from them, and the evil spirits went out of them.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Acts 19:12

So that from his body were brought vnto the sicke handkerchiefs or aprons, and the diseases departed from them, and the euill spirits went out of them.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Acts chapter 19

so that handkerchiefs or aprons were even carried from his body to the sick, and the diseases left them and the evil spirits went out.
- New American Standard Version (1995)

insomuch that unto the sick were carried away from his body handkerchiefs or aprons, and the evil spirits went out.
- American Standard Version (1901)

So that bits of linen and clothing from his body were taken to people who were ill, and their diseases went away from them and the evil spirits went out.
- Basic English Bible

so that even napkins or aprons were brought from his body [and put] upon the sick, and the diseases left them, and the wicked spirits went out.
- Darby Bible

So that even there were brought from his body to the sick, handkerchiefs and aprons, and the diseases departed from them, and the wicked spirits went out of them.
- Douay Rheims Bible

So that from his body were brought to the sick, handkerchiefs, or aprons, and the diseases departed from them, and the evil spirits went out of them.
- Webster's Bible

Towels or aprons, for instance, which Paul had handled used to be carried to the sick, and they recovered from their ailments, or the evil spirits left them.
- Weymouth Bible

so that even handkerchiefs or aprons were carried away from his body to the sick, and the evil spirits went out.
- World English Bible

so that on sijk men the sudaries weren borun fro his bodye, and sijknessis departiden fro hem, and wickid spiritis wenten out.
- Wycliffe Bible

so that even unto the ailing were brought from his body handkerchiefs or aprons, and the sicknesses departed from them; the evil spirits also went forth from them.
- Youngs Literal Bible

Jean's comment on 2013-04-23 12:42:25:

Paul touched the items adn teh spirits and diseases departed?

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.