Acts 23:1

“And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Acts 23:1

And Paul earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I haue liued in all good conscience before God vntill this day.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Acts chapter 23

Paul, looking intently at the Council, said, "Brethren, I have lived my life with a perfectly good conscience before God up to this day."
- New American Standard Version (1995)

And Paul, looking stedfastly on the council, said, Brethren, I have lived before God in all good conscience until this day.
- American Standard Version (1901)

And Paul, looking fixedly at the Sanhedrin, said, My brothers, my life has been upright before God till this day.
- Basic English Bible

And Paul, fixing his eyes on the council, said, Brethren, I have walked in all good conscience with God unto this day.
- Darby Bible

AND Paul looking upon the council, said: Men, brethren, I have conversed with all good conscience before God until this present day.
- Douay Rheims Bible

And Paul, earnestly beholding the council, said, Men, brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.
- Webster's Bible

Then Paul, fixing a steady gaze on the Sanhedrin, said, "Brethren, it is with a perfectly clear conscience that I have discharged my duties before God up to this day."
- Weymouth Bible

Paul, looking steadfastly at the council, said, "Brothers, I have lived before God in all good conscience until this day."
- World English Bible

And Poul bihelde in to the counsel, and seide, Britheren, Y with al good conscience haue lyued bifore God, `til in to this dai.
- Wycliffe Bible

And Paul having earnestly beheld the sanhedrim, said, `Men, brethren, I in all good conscience have lived to God unto this day;'
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.