Acts 23:22

“So the chief captain then let the young man depart, and charged him, See thou tell no man that thou hast shewed these things to me.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Acts 23:22

So the chiefe captaine then let the yong man depart, and charged him, See thou tell no man, that thou hast shewed these things to me.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Acts chapter 23

So the commander let the young man go, instructing him, "Tell no one that you have notified me of these things."
- New American Standard Version (1995)

So the chief captain let the young man go, charging him, Tell no man that thou hast signified these things to me.
- American Standard Version (1901)

So the chief captain let the young man go, saying to him, Do not say to anyone that you have given me word of these things.
- Basic English Bible

The chiliarch then dismissed the youth, commanding [him], Utter to no one that thou hast represented these things to me.
- Darby Bible

The tribune therefore dismissed the young man, charging him that he should tell no man, that he had made known these things unto him.
- Douay Rheims Bible

So the chief captain then let the young man depart, and charged him, See thou tell no man that thou hast shown these things to me.
- Webster's Bible

So the Tribune sent the youth home, cautioning him. "Do not let any one know that you have given me this information," he said.
- Weymouth Bible

So the commanding officer let the young man go, charging him, "Tell no one that you have revealed these things to me."
- World English Bible

Therfor the tribune lefte the yonge man, and comaundide, that he schulde speke to no man, that he hadde maad these thingis knowun to hym.
- Wycliffe Bible

The chief captain, then, indeed, let the young man go, having charged [him] to tell no one, `that these things thou didst shew unto me;'
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.