Acts 26:23

“That Christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead, and should shew light unto the people, and to the Gentiles.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Acts 26:23

That Christ should suffer, and that hee should be the first that should rise from the dead, & should shew light vnto the people, and to the Gentiles.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Acts chapter 26

that the Christ was to suffer, {and} that by reason of {His} resurrection from the dead He would be the first to proclaim light both to the {Jewish} people and to the Gentiles."
- New American Standard Version (1995)

how that the Christ must suffer, `and' how that he first by the resurrection of the dead should proclaim light both to the people and to the Gentiles.
- American Standard Version (1901)

That the Christ would go through pain, and being the first to come back from the dead, would give light to the people and to the Gentiles.
- Basic English Bible

[namely,] whether Christ should suffer; whether he first, through resurrection of [the] dead, should announce light both to the people and to the nations.
- Darby Bible

That Christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead, and should shew light to the people, and to the Gentiles.
- Douay Rheims Bible

That Christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead, and should show light to the people, and to the Gentiles.
- Webster's Bible

since the Christ was to be a suffering Christ, and by coming back from the dead was then to be the first to proclaim a message of light both to the Jewish people and to the Gentiles."
- Weymouth Bible

how the Christ must suffer, and how, by the resurrection of the dead, he would be first to proclaim light both to these people and to the Gentiles."
- World English Bible

if Crist is to suffre, if he is the firste of the ayenrising of deed men, that schal schewe liyt to the puple and to hethene men.
- Wycliffe Bible

that the Christ is to suffer, whether first by a rising from the dead, he is about to proclaim light to the people and to the nations.'
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.