Acts 28:2

 

“And the barbarous people shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Acts 28:2

And the barbarous people shewed vs no little kindnesse: for they kindled a fire, and receiued vs euery one because of the present raine, and because of the cold.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Acts chapter 28

The natives showed us extraordinary kindness; for because of the rain that had set in and because of the cold, they kindled a fire and received us all.
- New American Standard Version (1995)

And the barbarians showed us no common kindness; for they kindled a fire, and received us all, because of the present rain, and because of the cold.
- American Standard Version (1901)

And the simple people living there were uncommonly kind to us, for they made a fire for us, and took us in, because it was raining and cold.
- Basic English Bible

But the barbarians shewed us no common kindness; for, having kindled a fire, they took us all in because of the rain that was falling and because of the cold.
- Darby Bible

For kindling a fire, they refreshed us all, because of the present rain, and of the cold.
- Douay Rheims Bible

And the barbarous people showed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold.
- Webster's Bible

The strange-speaking natives showed us remarkable kindness, for they lighted a fire and made us all welcome because of the pelting rain and the cold.
- Weymouth Bible

The natives showed us uncommon kindness; for they kindled a fire, and received us all, because of the present rain, and because of the cold.
- World English Bible

And whanne a fier was kyndelid, thei refreschiden vs alle, for the reyn that cam, and the coold.
- Wycliffe Bible

and the foreigners were shewing us no ordinary kindness, for having kindled a fire, they received us all, because of the pressing rain, and because of the cold;
- Youngs Literal Bible


 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.