Acts 8:33

“In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Acts 8:33

In his humiliation, his Iudgement was taken away: and who shall declare his generation? For his life is taken from the earth.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Acts chapter 8

"IN HUMILIATION HIS JUDGMENT WAS TAKEN AWAY; WHO WILL RELATE HIS GENERATION? FOR HIS LIFE IS REMOVED FROM THE EARTH."
- New American Standard Version (1995)

In his humiliation his judgment was taken away: His generation who shall declare? For his life is taken from the earth.
- American Standard Version (1901)

Being of low degree, his cause was not given a hearing: who has knowledge of his family? for his life is cut off from the earth.
- Basic English Bible

In his humiliation his judgment has been taken away, and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.
- Darby Bible

In humility his judgment was taken away. His generation who shall declare, for his life shall be taken from the earth?
- Douay Rheims Bible

In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.
- Webster's Bible

In His humiliation justice was denied Him. Who will make known His posterity? For He is destroyed from among men."
- Weymouth Bible

In his humiliation, his judgment was taken away. Who will declare His generation? For his life is taken from the earth."
- World English Bible

In mekenesse his dom was takun vp; who schal telle out the generacioun of hym? For his lijf schal be takun awei fro the erthe.
- Wycliffe Bible

in his humiliation his judgment was taken away, and his generation -- who shall declare? because taken from the earth is his life.'
- Youngs Literal Bible

David's comment on 2015-01-10 05:30:33:

I think this refers to the point that christ was abandoned....no friends no voices to declare who he was..who was his father and his father and past generations, declaring his lineage. But instead he was treated as a reject...no one to speak for his righteous acts, or righteousness.

Eddy's comment on 2014-05-26 08:52:22:

Who shall declare HIS generation? for HIS LIFE is taken from the earth...means that Our LORD JESUSCHRIST did not had any children decendants.

GT's comment on 2012-02-04 19:24:44:

I am going to suggest something that no other person has. Matt. 12:8 calls the son of man the LORD of the sabbath (relates to rest and the number 7). The ministry of Christ started about age 30 and was cut short at age 33 1/2. His ministry should have gone another 3 1/2 years accordingly if He is Lord of shabbat. The first part of His ministry was the introduction to man concerning the salvation of GOD as to the acceptable sacrifice through the fulfillment of the Holy scriptures. I have to make an assumption that the second part to be completed yet is Christ's just judgment of mankind. we can see this occurring in the book of revelation. This wrath of GOD is 3 1/2 years. The first 3 1/2 years of Jacobs trouble is brought by the so named Antichrist. This is supported by some scholarly understanding of Daniel, Revelation, Corinthians, and Thessalonians. I think perhaps the judgment that Christ was taken from was the judgment GOD the Father has committed to His son. It needs further confirmation by study using only the Holy Scriptures.I realize this is a different view, but keep this in mind....the number 7 is a number reserved throughout scripture pertaining to GOD or works of.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.