Amos 6:14

“But, behold, I will raise up against you a nation, O house of Israel, saith the LORD the God of hosts; and they shall afflict you from the entering in of Hemath unto the river of the wilderness.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Amos 6:14

But beholde, I wil raise vp against you a nation, O house of Israel, saith the Lord, the God of hostes, and they shall afflict you from the entring in of Hemath, vnto the riuer of the wildernesse.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Amos chapter 6

"For behold, I am going to raise up a nation against you, O house of Israel, declares the LORD God of hosts, "And they will afflict you from the entrance of Hamath To the brook of the Arabah.""
- New American Standard Version (1995)

For, behold, I will raise up against you a nation, O house of Israel, saith Jehovah, the God of hosts; and they shall afflict you from the entrance of Hamath unto the brook of the Arabah.
- American Standard Version (1901)

For see, I will send against you a nation, O Israel, says the Lord, the God of armies, ruling you cruelly from the way into Hamath as far as the stream of the Arabah.
- Basic English Bible

For behold, O house of Israel, saith Jehovah the God of hosts, I will raise up against you a nation; and they shall afflict you from the entering in of Hamath unto the torrent of the Arabah.
- Darby Bible

You that rejoice in a thing of nought: you that say: Have we not taken unto us horns by our own strength?
- Douay Rheims Bible

But behold, I will raise up against you a nation, O house of Israel, saith the LORD the God of hosts; and they shall afflict you from the entrance of Hamath to the river of the wilderness.
- Webster's Bible

For, behold, I will raise up against you a nation, house of Israel," says Yahweh, the God of Armies; "and they will afflict you from the entrance of Hamath to the brook of the Arabah."
- World English Bible

Surely, lo, I am raising against you a nation, O house of Israel, An affirmation of Jehovah, God of Hosts, And they have oppressed you from the coming in to Hamath, Unto the stream of the desert.
- Youngs Literal Bible

For, behold, I will raise up against you a nation, O house of Israel, saith the LORD, the God of hosts; and they shall afflict you from the entrance of Hamath unto the Brook of the Arabah.
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.