Daniel 9:2

“In the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years, whereof the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, that he would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Daniel 9:2

In the first yeere of his reigne, I Daniel vnderstood by bookes the number of the yeeres, whereof the word of the Lord came to Ieremiah the Prophet, that he would accomplish seuentie yeeres in the desolations of Ierusalem.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Daniel chapter 9

in the first year of his reign, I, Daniel, observed in the books the number of the years which was {revealed as} the word of the LORD to Jeremiah the prophet for the completion of the desolations of Jerusalem, {namely,} seventy years.
- New American Standard Version (1995)

in the first year of his reign I, Daniel, understood by the books the number of the years whereof the word of Jehovah came to Jeremiah the prophet, for the accomplishing of the desolations of Jerusalem, even seventy years.
- American Standard Version (1901)

In the first year of his rule, I, Daniel, saw clearly from the books the number of years given by the word of the Lord to the prophet Jeremiah, in which the making waste of Jerusalem was to be complete, that is, seventy years.
- Basic English Bible

in the first year of his reign, I Daniel understood by the books that the number of the years, whereof the word of Jehovah came to Jeremiah the prophet, for the accomplishment of the desolations of Jerusalem, was seventy years.
- Darby Bible

The first year of his reign, I Daniel understood by books the number of the years, concerning which the word of the Lord came to Jeremias the prophet, that seventy years should be accomplished of the desolation of Jerusalem.
- Douay Rheims Bible

In the first year of his reign, I Daniel understood by books the number of the years, concerning which the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, that he would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.
- Webster's Bible

in the first year of his reign I, Daniel, understood by the books the number of the years about which the word of Yahweh came to Jeremiah the prophet, for the accomplishing of the desolations of Jerusalem, even seventy years.
- World English Bible

in the first year of his reign, I, Daniel, have understood by books the number of the years, (in that a word of Jehovah hath been unto Jeremiah the prophet,) concerning the fulfilling of the wastes of Jerusalem -- seventy years;
- Youngs Literal Bible

in the first year of his reign I Daniel meditated in the books, over the number of the years, whereof the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, that He would accomplish for the desolations of Jerusalem seventy years.
- Jewish Publication Society Bible

fahim84's comment on 2015-09-20 14:56:00:

can't help but think the number "70" has a numerical connection to this and to the traditional date of the Destruction of the Temple in Jerusalem AD 70 , among other things...

yhwhthetruegod.blogspot.com's comment on 2014-05-26 21:43:36:

70 years Jerusalem laid desolate.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.