Deuteronomy 23:13

“And thou shalt have a paddle upon thy weapon; and it shall be, when thou wilt ease thyself abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which cometh from thee:”
King James Version (KJV)

Other Translations of Deuteronomy 23:13

And thou shalt haue a paddle vpon thy weapon: and it shall be when thou wilt ease thy selfe abroad, thou shalt digge therewith, and shalt turne backe and couer that which commeth from thee.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Deuteronomy chapter 23

and you shall have a spade among your tools, and it shall be when you sit down outside, you shall dig with it and shall turn to cover up your excrement.
- New American Standard Version (1995)

and thou shalt have a paddle among thy weapons; and it shall be, when thou sittest down abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which cometh from thee:
- American Standard Version (1901)

And have among your arms a spade; and when you have been to that place, let that which comes from you be covered up with earth:
- Basic English Bible

And thou shalt have a shovel amongst thy weapons, and it shall be, when thou sittest down abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which is come from thee.
- Darby Bible

Carrying a paddle at thy girdle. And when thou sittest down, thou shalt dig round about, and with the earth that is dug up thou shalt cover
- Douay Rheims Bible

And thou shalt have a paddle upon thy weapon: and it shall be when thou wilt ease thyself abroad, thou shalt dig with it, and shalt turn back, and cover that which cometh from thee:
- Webster's Bible

and you shall have a paddle among your weapons; and it shall be, when you sit down abroad, you shall dig therewith, and shall turn back and cover that which comes from you:
- World English Bible

and a nail thou hast on thy staff, and it hath been, in thy sitting without, that thou hast digged with it, and turned back, and covered thy filth;
- Youngs Literal Bible

(23:14) And thou shalt have a paddle among thy weapons; and it shall be, when thou sittest down abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which cometh from thee.
- Jewish Publication Society Bible

jeff jones's comment on 2013-12-15 09:11:36:

God is practical.
To think he shared our humanity and all the expressions of human nature and at the same time in human form to contain the fulness of the GODHEAD is something we fail to acknowledge. Who can take this in? Christ the LORD

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.