Deuteronomy 31:19

“Now therefore write ye this song for you, and teach it the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Deuteronomy 31:19

Now therefore, write ye this song for you, and teach it the children of Israel: put it in their mouthes, that this song may be a witnesse for mee, against the children of Israel.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Deuteronomy chapter 31

"Now therefore, write this song for yourselves, and teach it to the sons of Israel; put it on their lips, so that this song may be a witness for Me against the sons of Israel.
- New American Standard Version (1995)

Now therefore write ye this song for you, and teach thou it the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.
- American Standard Version (1901)

Make then this song for yourselves, teaching it to the children of Israel: put it in their mouths, so that this song may be a witness for me against the children of Israel.
- Basic English Bible

And now, write ye this song, and teach it to the children of Israel; put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.
- Darby Bible

Now therefore write you this canticle, and teach the children of Israel: that they may know it by heart, and sing it by mouth, and this song may be unto me for a testimony among the children of Israel.
- Douay Rheims Bible

Now therefore write ye this song for you, and teach it to the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.
- Webster's Bible

Now therefore write this song for yourselves, and teach it to the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.
- World English Bible

`And now, write for you this song, and teach it the sons of Israel; put it in their mouths, so that this song is to Me for a witness against the sons of Israel,
- Youngs Literal Bible

Now therefore write ye this song for you, and teach thou it the children of Israel; put it in their mouths, that this song may be a witness for Me against the children of Israel.
- Jewish Publication Society Bible

John C.'s comment on 2015-01-18 21:26:42:

Clearly..as one tries to know God, one should write the law for himself down. There is something powerful when you speak the word as well as write down and hear the word in your head. We know the word already written in our hearts if we are truly his.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.