Ephesians 6:6

“Not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart;”
King James Version (KJV)

Other Translations of Ephesians 6:6

Not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of Christ, doing the will of God from the heart:
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Ephesians chapter 6

not by way of eyeservice, as men-pleasers, but as slaves of Christ, doing the will of God from the heart.
- New American Standard Version (1995)

not in the way of eyeservice, as men-pleasers; but as servants of Christ, doing the will of God from the heart;
- American Standard Version (1901)

Not only under your master's eye, as pleasers of men; but as servants of Christ, doing the pleasure of God from the heart;
- Basic English Bible

not with eye-service as men-pleasers; but as bondmen of Christ, doing the will of God from [the] soul,
- Darby Bible

Not serving to the eye, as it were pleasing men, but, as the servants of Christ doing the will of God from the heart,
- Douay Rheims Bible

Not with eye-service, as men-pleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart;
- Webster's Bible

Let it not be in acts of eye-service as if you had but to please men, but as Christ's bondservants who are doing God's will from the heart.
- Weymouth Bible

not in the way of service only when eyes are on you, as men pleasers; but as servants of Christ, doing the will of God from the heart;
- World English Bible

not seruynge at the iye, as plesinge to men, but as seruauntis of Crist; doynge the wille of God bi discrecioun,
- Wycliffe Bible

not with eye-service as men-pleasers, but as servants of the Christ, doing the will of God out of soul,
- Youngs Literal Bible

eliud's comment on 2014-06-22 05:40:07:

Let 'us worship our GOD of heaven only.

Chrys's comment on 2013-02-25 02:14:51:

I think is very clear and perfect for those who do that to know that they are not serving God but men. So that by reading it they will understand the true way of serving Lord. Please I need chapters to teach how to get born again. Thanks.

precious's comment on 2011-08-14 03:26:22:

I think it teaches us against hypocrisy in that when we are in the service of God we should do it willingly with a pure heart and not care about pleasing people or being seen

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.