Esther 4:13

“Then Mordecai commanded to answer Esther, Think not with thyself that thou shalt escape in the king's house, more than all the Jews.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Esther 4:13

Then Mordecai commanded to answere Esther; Thinke not with thy selfe that thou shalt escape in the kings house, more then all the Iewes.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Esther chapter 4

Then Mordecai told {them} to reply to Esther, "Do not imagine that you in the king's palace can escape any more than all the Jews.
- New American Standard Version (1995)

Then Mordecai bade them return answer unto Esther, Think not with thyself that thou shalt escape in the king's house, more than all the Jews.
- American Standard Version (1901)

Then Mordecai sent this answer back to Esther: Do not have the idea that you in the king's house will be safe from the fate of all the Jews.
- Basic English Bible

And Mordecai bade to answer Esther: Imagine not in thy heart that thou shalt escape in the king's house, more than all the Jews.
- Darby Bible

He sent word to Esther again, saying: Think not that thou mayst save thy life only, because thou art in the king a house, more than all the Jews:
- Douay Rheims Bible

Then Mordecai commanded to answer Esther, Think not with thyself that thou shalt escape in the king's house more than all the Jews.
- Webster's Bible

Then Mordecai asked them return answer to Esther, "Don't think to yourself that you will escape in the king's house any more than all the Jews.
- World English Bible

and Mordecai speaketh to send back unto Esther: `Do not think in thy soul to be delivered [in] the house of the king, more than all the Jews,
- Youngs Literal Bible

Then Mordecai bade them to return answer unto Esther: 'Think not with thyself that thou shalt escape in the king's house, more than all the Jews.
- Jewish Publication Society Bible

elias amorim's comment on 2014-02-02 09:00:47:

the drama of ester is similar to ours daily fought against satan, I thik every bible student should read the book of ester.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.