Exodus 16:23

“And he said unto them, This is that which the LORD hath said, To morrow is the rest of the holy sabbath unto the LORD: bake that which ye will bake to day, and seethe that ye will seethe; and that which remaineth over lay up for you to be kept until the morning.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Exodus 16:23

And he said vnto them, This is that which the Lord hath said, To morrow is the rest of the holy Sabbath vnto the Lord: bake that which you will bake, to day, and seethe that ye will seethe, and that which remaineth ouer, lay vp for you to be kept vntill the morning.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Exodus chapter 16

then he said to them, "This is what the LORD meant: Tomorrow is a sabbath observance, a holy sabbath to the LORD. Bake what you will bake and boil what you will boil, and all that is left over put aside to be kept until morning."
- New American Standard Version (1995)

And he said unto them, This is that which Jehovah hath spoken, Tomorrow is a solemn rest, a holy sabbath unto Jehovah: bake that which ye will bake, and boil that which ye will boil; and all that remaineth over lay up for you to be kept until the morning.
- American Standard Version (1901)

And he said, This is what the Lord has said, Tomorrow is a day of rest, a holy Sabbath to the Lord: what has to be cooked may be cooked; and what is over, put on one side to be kept till the morning.
- Basic English Bible

And he said to them, This is what Jehovah has said: To-morrow is the rest, the holy sabbath, of Jehovah: bake what ye will bake, and cook what ye will cook; and lay up for yourselves all that remains over, to be kept for the morning.
- Darby Bible

And he said to them: This is what the Lord hath spoken: To morrow is the rest of the sabbath sanctified to the Lord. Whatsoever work is to be done, do it: and the meats that are to be dressed, dress them: and whatsoever shall remain, lay it up until the morning.
- Douay Rheims Bible

And he said to them, This is that which the LORD hath said, To-morrow is the rest of the holy sabbath to the LORD: bake that which ye will bake to-day, and boil that ye will boil; and that which remaineth over, lay up for you to be kept until the morning.
- Webster's Bible

He said to them, "This is that which Yahweh has spoken, 'Tomorrow is a solemn rest, a holy Sabbath to Yahweh. Bake that which you want to bake, and boil that which you want to boil; and all that remains over lay up for yourselves to be kept until the morning.'"
- World English Bible

And he saith unto them, `It [is] that which Jehovah hath spoken [of]; a rest -- a holy sabbath to Jehovah -- [is] to-morrow; that which ye bake, bake; and that which ye boil, boil; and all that is over, let rest for yourselves in charge till the morning.'
- Youngs Literal Bible

And he said unto them: 'This is that which the LORD hath spoken: To-morrow is a solemn rest, a holy sabbath unto the LORD. Bake that which ye will bake, and seethe that which ye will seethe; and all that remaineth over lay up for you to be kept until the morning.'
- Jewish Publication Society Bible

Carleton's comment on 2020-08-15 20:18:50:

Sunday is the first day of the week, which is one day after the Sabbath day which could be counted as the eighth day. Using the search, type in the eighth day and read the 21 scriptures referenced. They warm my soul.

Carleton

Lisa Moss's comment on 2020-08-15 17:16:40:

Exodus 20:8-11

Sabbath is the seventh day which is Saturday.Exodus 20:10. sunday is the first day of the week.

Zoran's comment on 2015-08-19 21:48:54:

Hi Rachel, I am a seventh day Adventist - Sabbath is on Saturday. Jews kept it and still do ever so methodically. Sunday as the rest of holy day was instituted a few hundred years after Christ's death. Sunday observance is not biblical. It is an invention. Jesus kept Sabbth so did his disciples before and after his death. The only way Roman Catholics or other Christian denominations justify keeping Sunday as Sabbath and some even call it Sabbath is by saying Jesus rose on Sunday - let's celebrate it - but this is a human invention. Roman Catholic Church even proves that Protestant church adhere to Catholicism by keeping Sunday holy. Other Christian denominations say it doesn't matter which day you worship God on - so long as you do. But God did not sanctify Sunday or bless. I chose to marry and love and cherish just one specific woman - not any other. So there are endless theories out there as to why Sunday should be the day - but the truth remains: it is not in the bible - it's false. I was Christian orthodox Eastern Europe and when I heard about Saturday being the last day of the week - the holy day - I was so blown away - and I decided that I did not want to be orthodox Christian anymore. I was in my early teens and I am 32 now - it has been by far the one decision that I like very very much.

Rachel's comment on 2014-01-30 23:16:18:

Is the sabbath Saturday? Or Sunday? My boyfriend and I are conflicting about this.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.