Ezekiel 19:2

“And say, What is thy mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Ezekiel 19:2

And say, What is thy mother? a lyonesse: shee lay downe among lions, she nourished her whelpes among yong lions.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Ezekiel chapter 19

and say, 'What was your mother? A lioness among lions! She lay down among young lions, She reared her cubs.
- New American Standard Version (1995)

and say, What was thy mother? A lioness: she couched among lions, in the midst of the young lions she nourished her whelps.
- American Standard Version (1901)

What was your mother? Like a she-lion among lions, stretched out among the young lions she gave food to her little ones.
- Basic English Bible

and say, What was thy mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps in the midst of the young lions.
- Darby Bible

And say: Why did thy mother the lioness lie down among the lions, and bring up her whelps in the midst of young lions?
- Douay Rheims Bible

And say, What is thy mother: A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions.
- Webster's Bible

and say, What was your mother? A lioness: she couched among lions, in the midst of the young lions she nourished her cubs.
- World English Bible

and thou hast said: What [is] thy mother? -- a lioness, Among lions she hath crouched down, In the midst of young lions she hath multiplied her whelps.
- Youngs Literal Bible

and say: How was thy mother a lioness; among lions she couched, in the midst of the young lions she reared her whelps!
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.