Ezekiel 21:23

“And it shall be unto them as a false divination in their sight, to them that have sworn oaths: but he will call to remembrance the iniquity, that they may be taken.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Ezekiel 21:23

And it shall be vnto them as a false diuination in their sight, to them that haue sworne oathes: but he will call to remembrance the iniquitie, that they may be taken.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Ezekiel chapter 21

"And it will be to them like a false divination in their eyes; they have {sworn} solemn oaths. But he brings iniquity to remembrance, that they may be seized.
- New American Standard Version (1995)

And it shall be unto them as a false divination in their sight, who have sworn oaths unto them; but he bringeth iniquity to remembrance, that they may be taken.
- American Standard Version (1901)

And this answer given by secret arts will seem false to those who have given their oaths and have let them be broken: but he will keep the memory of evil-doing so that they may be taken.
- Basic English Bible

And this shall be a false divination in their sight, for them that have sworn oaths; but he will call to remembrance the iniquity, that they may be taken.
- Darby Bible

And he shall be in their eyes as one consulting the oracle in vain, and imitating the leisure of sabbaths: but he will call to remembrance the iniquity that they may be taken.
- Douay Rheims Bible

And it shall be to them as a false divination in their sight, to them that have sworn oaths: but he will call to remembrance the iniquity, that they may be taken.
- Webster's Bible

It shall be to them as a false divination in their sight, who have sworn oaths to them; but he brings iniquity to memory, that they may be taken.
- World English Bible

And it hath been to them as a false divination in their eyes, Who have sworn oaths to them, And he is causing iniquity to be remembered to be caught.
- Youngs Literal Bible

(21:28) And it shall be unto them as a false divination in their sight, who have weeks upon weeks! but it bringeth iniquity to remembrance, that they may be taken.
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.