Galatians 4:11

“I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labour in vain.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Galatians 4:11

I am afraide of you, lest I haue bestowed vpon you labour in vaine.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Galatians chapter 4

I fear for you, that perhaps I have labored over you in vain.
- New American Standard Version (1995)

I am afraid of you, lest by any means I have bestowed labor upon you in vain.
- American Standard Version (1901)

I am in fear of you, that I may have been working for you to no purpose.
- Basic English Bible

I am afraid of you, lest indeed I have laboured in vain as to you.
- Darby Bible

I am afraid of you, lest perhaps I have laboured in vain among you.
- Douay Rheims Bible

I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labor in vain.
- Webster's Bible

I am alarmed about you, and am afraid that I have perhaps bestowed labour upon you to no purpose.
- Weymouth Bible

I am afraid for you, that I might have wasted my labor for you.
- World English Bible

But Y drede you, lest without cause Y haue trauelid among you.
- Wycliffe Bible

I am afraid of you, lest in vain I did labour toward you.
- Youngs Literal Bible

Alex's comment on 2020-07-11 05:49:26:

Comments by Alex on the old covenant and the Sabbath day Read Gal 4 v 11 KJV. I am afraid of you Paul says ye observe days ( the sabbath day ) months and Times and years etc. Jesus said the law and the prophets were until John since that Time the Kingdom of God is preached and all men press into it. Now under this New covenant the Kingdom of GOD IS WITHIN US 24/7 NOT 1 DAY A WEEK ,i feel just like Paul i am afraid of you ppl. What the law cd NOT do in that it was weak thru the flesh,God had to send his son in the form of sinful flesh to condemn sin in the flesh simply b/c the law cd NOT do it there is no more sabbath in Christ Jesus, Abide in me and i in you is a 24/7 Not one day a week, the kingdom of God has to be within us 24/7 as the scripture says the branches have to abide in the vine 24/7 not 1 day a week, the disciples followed Jesus 24/7 not 1 day a week. Our bodies are his temple 24/7 if ya have the H.G. That day of rest is in Christ Jesus a 1000 yr. day when Christ will reign on this earth that Kingdom that has not end. The mystery of the kingdom of God is christ in you 24/7 ok gbu

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.