Genesis 24:17

 

“And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water of thy pitcher.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Genesis 24:17

And the seruant ranne to meete her, and said, Let mee (I pray thee) drinke a little water of thy pitcher.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Genesis chapter 24

Then the servant ran to meet her, and said, "Please let me drink a little water from your jar."
- New American Standard Version (1995)

And the servant ran to meet her, and said, Give me to drink, I pray thee, a little water from thy pitcher.
- American Standard Version (1901)

And the servant came running to her and said, Give me a little water from your vessel.
- Basic English Bible

And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, sip a little water out of thy pitcher.
- Darby Bible

And the servant ran to meet her, and said: Give me a little water to drink of thy pitcher.
- Douay Rheims Bible

And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water from thy pitcher.
- Webster's Bible

The servant ran to meet her, and said, "Please give me a drink, a little water from your pitcher."
- World English Bible

And the servant runneth to meet her, and saith, `Let me swallow, I pray thee, a little water from thy pitcher;'
- Youngs Literal Bible

And the servant ran to meet her, and said: 'Give me to drink, I pray thee, a little water of thy pitcher.'
- Jewish Publication Society Bible


 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.