Genesis 24:46

“And she made haste, and let down her pitcher from her shoulder, and said, Drink, and I will give thy camels drink also: so I drank, and she made the camels drink also.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Genesis 24:46

And she made haste, & let downe her pitcher from her shoulder, and saide, Drinke, and I will giue thy camels drinke also: so I dranke, and she made the camels drinke also.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Genesis chapter 24

"She quickly lowered her jar from her {shoulder,} and said, 'Drink, and I will water your camels also'; so I drank, and she watered the camels also.
- New American Standard Version (1995)

And she made haste, and let down her pitcher from her shoulder, and said, Drink, and I will give thy camels drink also. So I drank, and she made the camels drink also.
- American Standard Version (1901)

And straight away she took down her vessel from her arm, and said, Take a drink, and I will get water for your camels.
- Basic English Bible

And she hasted and let down her pitcher from her [shoulder], and said, Drink, and I will give thy camels drink also. And I drank; and she gave the camels drink also.
- Darby Bible

And she speedily let down the pitcher from her shoulder, and said to me: Both drink thou, and to thy camels I will give drink. I drank, and she watered the camels.
- Douay Rheims Bible

And she made haste, and let down her pitcher from her shoulder, and said, Drink, and I will give thy camels drink also: so I drank, and she made the camels drink also.
- Webster's Bible

She hurried and let down her pitcher from her shoulder, and said, 'Drink, and I will also give your camels a drink.' So I drank, and she also gave the camels a drink.
- World English Bible

and she hasteth and letteth down her pitcher from off her and saith, Drink, and thy camels also I water; and I drink, and the camels also she hath watered.
- Youngs Literal Bible

And she made haste, and let down her pitcher from her shoulder, and said: Drink, and I will give thy camels drink also. So I drank, and she made the camels drink also.
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.