Genesis 29:27

“Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Genesis 29:27

Fulfill her weeke, and wee will giue thee this also, for the seruice which thou shalt serue with mee, yet seuen other yeeres.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Genesis chapter 29

"Complete the week of this one, and we will give you the other also for the service which you shall serve with me for another seven years."
- New American Standard Version (1995)

Fulfil the week of this one, and we will give thee the other also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
- American Standard Version (1901)

Let the week of the bride-feast come to its end and then we will give you the other in addition, if you will be my servant for another seven years.
- Basic English Bible

Fulfil the week [with] this one: then we will give thee the other one also, for the service that thou shalt serve me yet seven other years.
- Darby Bible

Make up the week of days of this match: and I will give thee her also, for the service that thou shalt render me other seven years.
- Douay Rheims Bible

Fulfill her week, and we will give thee this also, for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
- Webster's Bible

Fulfill the week of this one, and we will give you the other also for the service which you will serve with me yet seven other years."
- World English Bible

fulfil the week of this one, and we give to thee also this one, for the service which thou dost serve with me yet seven other years.'
- Youngs Literal Bible

Fulfil the week of this one, and we will give thee the other also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.'
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.