Genesis 31:49

“And Mizpah; for he said, The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Genesis 31:49

And Mizpah: for he said, The LORD watch betweene me and thee when we are absent one from another.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Genesis chapter 31

and Mizpah, for he said, "May the LORD watch between you and me when we are absent one from the other.
- New American Standard Version (1995)

and Mizpah, for he said, Jehovah watch between me and thee, when we are absent one from another.
- American Standard Version (1901)

And Mizpah, for he said, May the Lord keep watch on us when we are unable to see one another's doings.
- Basic English Bible

-- and Mizpah; for he said, Let Jehovah watch between me and thee, when we shall be hidden one from another:
- Darby Bible

The Lord behold and judge between us when we shall be gone one from the other.
- Douay Rheims Bible

And Mizpah; for he said, The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another.
- Webster's Bible

and Mizpah, for he said, "Yahweh watch between me and you, when we are absent one from another.
- World English Bible

Mizpah also, for he said, `Jehovah doth watch between me and thee, for we are hidden one from another;
- Youngs Literal Bible

and Mizpah, for he said: 'The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another.
- Jewish Publication Society Bible

Laura Hawthorne's comment on 2014-11-13 12:35:54:

I believe in the story of Laban and Jacob, but I also believe that "May the Lord watch between me and thee, while we are absent one from another " is appropriate for two or more people who may be separated to remain united in faith and in love. until they meet again

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.