Genesis 42:13

“And they said, Thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan; and, behold, the youngest is this day with our father, and one is not.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Genesis 42:13

And they said, Thy seruants are twelue brethren, the sonnes of one man in the land of Canaan: and behold, the yongest is this day with our father, and one is not.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Genesis chapter 42

But they said, "Your servants are twelve brothers {in all,} the sons of one man in the land of Canaan; and behold, the youngest is with our father today, and one is no longer alive."
- New American Standard Version (1995)

And they said, We thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan; and, behold, the youngest is this day with our father, and one is not.
- American Standard Version (1901)

Then they said, We your servants are twelve brothers, sons of one man in the land of Canaan; the youngest of us is now with our father, and one is dead.
- Basic English Bible

And they said, Thy servants were twelve brethren, sons of one man, in the land of Canaan; and behold, the youngest is this day with our father, and one is not.
- Darby Bible

But they said: We thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Chanaan: the youngest is with our father, the other is not living.
- Douay Rheims Bible

And they said, Thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan; and behold, the youngest is this day with our father, and one is not.
- Webster's Bible

They said, "We, your servants, are twelve brothers, the sons of one man in the land of Canaan; and behold, the youngest is this day with our father, and one is no more."
- World English Bible

and they say, `Thy servants [are] twelve brethren; we [are] sons of one man in the land of Canaan, and lo, the young one [is] with our father to-day, and the one is not.'
- Youngs Literal Bible

And they said: 'We thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan; and, behold, the youngest is this day with our father, and one is not.'
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.