Genesis 50:25

“And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will surely visit you, and ye shall carry up my bones from hence.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Genesis 50:25

And Ioseph tooke an othe of the children of Israel, saying, God will surely visite you, and ye shal carie vp my bones from hence.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Genesis chapter 50

Then Joseph made the sons of Israel swear, saying, "God will surely take care of you, and you shall carry my bones up from here."
- New American Standard Version (1995)

And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will surely visit you, and ye shall carry up my bones from hence.
- American Standard Version (1901)

Then Joseph made the children of Israel take an oath, saying, God will certainly give effect to his word, and you are to take my bones away from here.
- Basic English Bible

And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will certainly visit you; and ye shall carry up my bones hence.
- Darby Bible

And he died being a hundred and ten years old. And being embalmed he was laid in a coffin in Egypt.
- Douay Rheims Bible

And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will surely visit you, and ye shall carry up my bones from hence.
- Webster's Bible

Joseph took an oath of the children of Israel, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones from here."
- World English Bible

And Joseph causeth the sons of Israel to swear, saying, `God doth certainly inspect you, and ye have brought up my bones from this [place].'
- Youngs Literal Bible

And Joseph took an oath of the children of Israel, saying: 'God will surely remember you, and ye shall carry up my bones from hence.'
- Jewish Publication Society Bible

Anonymous's comment on 2014-09-05 09:43:38:

Joseph was a man of faith. He kept his hope alive that one day, his people would leave Egypt for the promised land.

Anonymous's comment on 2014-09-05 09:41:46:

Joseph was a man of faith. He kept his hope alive that one day, his people would leave Egypt for the promised land.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.