Hebrews 13:3

“Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Hebrews 13:3

Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer aduersitie, as being your selues also in the body.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Hebrews chapter 13

Remember the prisoners, as though in prison with them, {and} those who are ill-treated, since you yourselves also are in the body.
- New American Standard Version (1995)

Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are illtreated, as being yourselves also in the body.
- American Standard Version (1901)

Keep in mind those who are in chains, as if you were chained with them, and those who are in trouble, as being yourselves in the body.
- Basic English Bible

Remember prisoners, as bound with [them]; those that are evil-treated, as being yourselves also in [the] body.
- Darby Bible

Remember them that are in bands, as if you were bound with them; and them that labour, as being yourselves also in the body.
- Douay Rheims Bible

Remember them that are in bonds, as bound with them; and them who suffer adversity, as being yourselves also in the body.
- Webster's Bible

Remember prisoners, as if you were in prison with them; and remember those suffering ill-treatment, for you yourselves also are still in the body.
- Weymouth Bible

Remember those who are in bonds, as bound with them; and those who are ill-treated, since you are also in the body.
- World English Bible

Thenke ye on boundun men, as ye weren togidere boundun, and of trauelinge men, as ye silf dwellinge in the body.
- Wycliffe Bible

be mindful of those in bonds, as having been bound with them, of those maltreated, as also yourselves being in the body;
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.