Hosea 5:4

“They will not frame their doings to turn unto their God: for the spirit of whoredoms is in the midst of them, and they have not known the LORD.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Hosea 5:4

They will not frame their doings to turne vnto their God: for the spirit of whoredomes is in the midst of them, and they haue not knowen the Lord.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Hosea chapter 5

Their deeds will not allow them To return to their God. For a spirit of harlotry is within them, And they do not know the LORD.
- New American Standard Version (1995)

Their doings will not suffer them to turn unto their God; for the spirit of whoredom is within them, and they know not Jehovah.
- American Standard Version (1901)

Their works will not let them come back to their God, for a false spirit is in them and they have no knowledge of the Lord.
- Basic English Bible

Their doings do not allow them to return unto their God; for the spirit of whoredoms is in the midst of them, and they know not Jehovah.
- Darby Bible

They will not set their thoughts to return to their God: for the spirit of fornication is in the midst of them, and they have not known the Lord.
- Douay Rheims Bible

They will not frame their doings to turn to their God: for the spirit of lewdness is in the midst of them, and they have not known the LORD.
- Webster's Bible

Their deeds won't allow them to turn to their God; for the spirit of prostitution is within them, and they don't know Yahweh.
- World English Bible

They give not up their habitual doings, To turn back unto their God, For a spirit of whoredoms [is] in their midst, And Jehovah they have not known.
- Youngs Literal Bible

Their doings will not suffer them to return unto their God; for the spirit of harlotry is within them, and they know not the LORD.
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.