Isaiah 1:2

“Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the LORD hath spoken, I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Isaiah 1:2

Heare, O heauens, and giue eare, O earth: for the Lord hath spoken; I haue nourished and brought vp children, and they haue rebelled against me.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 1

Listen, O heavens, and hear, O earth; For the LORD speaks, "Sons I have reared and brought up, But they have revolted against Me.
- New American Standard Version (1995)

Hear, O heavens, and give ear, O earth; for Jehovah hath spoken: I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.
- American Standard Version (1901)

Give ear, O heavens, and you, O earth, to the word which the Lord has said: I have taken care of my children till they became men, but their hearts have been turned away from me.
- Basic English Bible

Hear, [ye] heavens, and give ear, [thou] earth! for Jehovah hath spoken: I have nourished and brought up children; and they have rebelled against me.
- Darby Bible

Hear, O ye heavens, and give ear, O earth, for the Lord hath spoken. I have brought up children, and exalted them: but they have despised me.
- Douay Rheims Bible

Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the LORD hath spoken, I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.
- Webster's Bible

Hear, heavens, and listen, earth; for Yahweh has spoken: "I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.
- World English Bible

Hear, O heavens, and give ear, O earth, For Jehovah hath spoken: Sons I have nourished and brought up, And they -- they transgressed against Me.
- Youngs Literal Bible

Hear, O heavens, and give ear, O earth, for the LORD hath spoken: Children I have reared, and brought up, and they have rebelled against Me.
- Jewish Publication Society Bible

muhereza jimmy's comment on 2014-12-09 02:54:28:

it reminds me that we should always remember our God

Esethu's comment on 2014-09-28 02:42:01:

I feel painful imagine your parents raised you when you were until now ,after that you rebelled them

John's comment on 2012-08-23 07:01:52:

is a remind to us that you must always remember your creator

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.