Isaiah 19:6

“And they shall turn the rivers far away; and the brooks of defence shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Isaiah 19:6

And they shall turne the riuers farre away, and the brookes of defence shall be emptied and dried vp: the reeds and flagges shall wither.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 19

The canals will emit a stench, The streams of Egypt will thin out and dry up; The reeds and rushes will rot away.
- New American Standard Version (1995)

And the rivers shall become foul; the streams of Egypt shall be diminished and dried up; the reeds and flags shall wither away.
- American Standard Version (1901)

And the rivers will have an evil smell; the stream of Egypt will become small and dry: all the water-plants will come to nothing.
- Basic English Bible

and the rivers shall stink, and the streams of Egypt shall be diminished and drain away: the reeds and sedges shall wither.
- Darby Bible

And the rivers shall fail: the streams of the banks shall be diminished, and be dried up. The reed and the bulrush shall wither away.
- Douay Rheims Bible

And they shall turn the rivers far away; and the brooks of defense shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.
- Webster's Bible

The rivers will become foul. The streams of Egypt will be diminished and dried up. The reeds and flags will wither away.
- World English Bible

And they have turned away the flowings, Weak and dried up have been brooks of the bulwark, Reed and flag have withered.
- Youngs Literal Bible

And the rivers shall become foul; the streams of Egypt shall be minished and dried up; the reeds and flags shall wither.
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.