Isaiah 22:17

 

“Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Isaiah 22:17

Behold; the Lord will cary thee away with a mightie captiuitie, and will surely couer thee.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 22

'Behold, the LORD is about to hurl you headlong, O man. And He is about to grasp you firmly
- New American Standard Version (1995)

Behold, Jehovah, like a `strong' man, will hurl thee away violently; yea, he will wrap thee up closely.
- American Standard Version (1901)

See, O strong man, the Lord will send you violently away, gripping you with force,
- Basic English Bible

Behold, Jehovah will hurl thee with the force of a mighty man, and will cover thee entirely.
- Darby Bible

Behold the Lord will cause thee to be carried away, as a cock is carried away, and he will lift thee up as a garment.
- Douay Rheims Bible

Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee.
- Webster's Bible

Behold, Yahweh will overcome you and hurl you away violently. Yes, he will grasp you firmly.
- World English Bible

Lo, Jehovah is casting thee up and down, A casting up and down, O mighty one,
- Youngs Literal Bible

Behold, the LORD will hurl thee up and down with a man's throw; yea, He will wind thee round and round;
- Jewish Publication Society Bible


 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.