Isaiah 28:21

“For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work; and bring to pass his act, his strange act.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Isaiah 28:21

For the Lord shall rise vp as in mount Perazim, he shalbe wroth as in the valley of Gibeon, that he may doe his worke, his strange worke; and bring to passe his act, his strange act.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 28

For the LORD will rise up as {at} Mount Perazim, He will be stirred up as in the valley of Gibeon, To do His task, His unusual task, And to work His work, His extraordinary work.
- New American Standard Version (1995)

For Jehovah will rise up as in mount Perazim, he will be wroth as in the valley of Gibeon; that he may do his work, his strange work, and bring to pass his act, his strange act.
- American Standard Version (1901)

For the Lord will come up as on Mount Perazim, he will be moved to wrath as in the valley of Gibeon; so that he may do his work--strange is his work; and give effect to his act--unnatural is his act.
- Basic English Bible

For Jehovah will rise up as on mount Perazim, he will be moved with anger as in the valley of Gibeon; that he may do his work, his strange work, and perform his act, his unwonted act.
- Darby Bible

For the Lord shall stand up as in the mountain of divisions: he shall be angry as in the valley which is in Gabaon: that he may do his work, his strange work: that he may perform his work, his work is strange to him.
- Douay Rheims Bible

For the LORD will rise as on mount Perazim, he will be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work; and bring to pass his act, his strange act.
- Webster's Bible

For Yahweh will rise up as on Mount Perazim. He will be angry as in the valley of Gibeon; that he may do his work, his unusual work, and bring to pass his act, his extraordinary act.
- World English Bible

For as [at] mount Perazim rise doth Jehovah, As [at] the valley in Gibeon He is troubled, To do His work -- strange [is] His work, And to do His deed -- strange [is] His deed.'
- Youngs Literal Bible

For the LORD will rise up as in mount Perazim, He will be wroth as in the valley of Gibeon; that He may do His work, strange is His work, and bring to pass His act, strange is His act.
- Jewish Publication Society Bible

Derryle W Baughman's comment on 2013-11-28 09:18:53:

The act God had to do was strange because God is love and its a strange thing for Him to have to destroy, but IF HE DOES NOT THEN ITS LIKE A CONTAGIOUS DISEASE,WHICH IF NOT QUARANTINED WILL SPREAD AND DESTROY ALL.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.