Isaiah 29:11

“And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed:”
King James Version (KJV)

Other Translations of Isaiah 29:11

And the vsion of all is become vnto you, as the wordes of a booke that is sealed, which men deliuer to one that is learned, saying, Reade this, I pray thee: and hee saith, I cannot, for it is sealed.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 29

The entire vision will be to you like the words of a sealed book, which when they give it to the one who is literate, saying, "Please read this, he will say, "I cannot, for it is sealed.""
- New American Standard Version (1995)

And all vision is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee; and he saith, I cannot, for it is sealed:
- American Standard Version (1901)

And the vision of all this has become to you like the words of a book which is shut, which men give to one who has knowledge of writing, saying, Make clear to us what is in the book: and he says, I am not able to, for the book is shut:
- Basic English Bible

And the whole vision is become unto you as the words of a book that is sealed, which they give to one that can read, saying, Read this, I pray thee; and he saith, I cannot, for it is sealed.
- Darby Bible

And the vision of all shall be unto you as the words of a book that is sealed, which when they shall deliver to one that is learned, they shall say: Read this: and he shall answer: I cannot, for it is sealed.
- Douay Rheims Bible

And the vision of all is become to you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed:
- Webster's Bible

All vision has become to you like the words of a book that is sealed, which men deliver to one who is educated, saying, "Read this, please;" and he says, "I can't, for it is sealed:"
- World English Bible

And the vision of the whole is to you, As words of the sealed book, That they give unto one knowing books, Saying, `Read this, we pray thee,' And he hath said, `I am not able, for it [is] sealed;'
- Youngs Literal Bible

And the vision of all this is become unto you as the words of a writing that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying: 'Read this, I pray thee'; and he saith: 'I cannot, for it is sealed';
- Jewish Publication Society Bible

Willy's comment on 2021-07-26 14:46:34:

This whole chapter, is this happening in the world today?

Dianne's comment on 2021-07-26 11:44:50:

Willy I don't understand the question.

Willy's comment on 2021-07-26 03:43:44:

Is this happening now?

Timothy's comment on 2010-03-17 14:44:13:

I don't like this..it is different from the NIV version. I do not think this is correct.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.