Isaiah 30:10

“Which say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits:”
King James Version (KJV)

Other Translations of Isaiah 30:10

Which say to the seers, See not; and to the prophets, Prophecie not vnto vs right things: speake vnto vs smooth things, prophecie deceits.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 30

Who say to the seers, "You must not see {visions}; And to the prophets, "You must not prophesy to us what is right, Speak to us pleasant words, Prophesy illusions."
- New American Standard Version (1995)

that say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits,
- American Standard Version (1901)

Who say to the seers, See not; and to the prophets, Do not give us word of what is true, but say false things to give us pleasure:
- Basic English Bible

who say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things; speak unto us smooth things, prophesy deceits;
- Darby Bible

Who say to the seers: See not: and to them that behold: Behold not for us those things that are right: speak unto us pleasant things, see errors for us.
- Douay Rheims Bible

Who say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not to us right things, speak to us smooth things, prophesy deceits:
- Webster's Bible

who tell the seers, "Don't see!" and to the prophets, "Don't prophesy to us right things. Tell us pleasant things. Prophesy deceits.
- World English Bible

Who have said to seers, `Ye do not see,' And to prophets, `Ye do not prophesy to us Straightforward things, Speak to us smooth things, prophesy deceits,
- Youngs Literal Bible

That say to the seers: 'See not,' and to the prophets: 'Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy delusions;
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.