Isaiah 30:5

“They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame, and also a reproach.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Isaiah 30:5

They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be an helpe nor profite, but a shame and also a reproch.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 30

"Everyone will be ashamed because of a people who cannot profit them, {Who are} not for help or profit, but for shame and also for reproach."
- New American Standard Version (1995)

They shall all be ashamed because of a people that cannot profit them, that are not a help nor profit, but a shame, and also a reproach.
- American Standard Version (1901)

For they have all come with offerings to a people of no use to them, in whom is no help or profit, but only shame and a bad name.
- Basic English Bible

They were all ashamed of a people [that] did not profit them, nor were a help or profit, but a shame, and also a reproach.
- Darby Bible

They were all confounded at a people that could not profit them: they were no help, nor to any profit, but to confusion and to reproach.
- Douay Rheims Bible

They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be a help nor profit, but a shame, and also a reproach.
- Webster's Bible

They shall all be ashamed because of a people that can't profit them, that are not a help nor profit, but a shame, and also a reproach."
- World English Bible

All he made ashamed of a people that profit not, Neither for help, not for profit, But for shame, and also for reproach!
- Youngs Literal Bible

They shall all be ashamed of a people that cannot profit them, that are not a help nor profit, but a shame, and also a reproach.
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.