Isaiah 38:17

“Behold, for peace I had great bitterness: but thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption: for thou hast cast all my sins behind thy back.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Isaiah 38:17

Behold, for peace I had great bitternesse, but thou hast in loue to my soule deliuered it from the pit of corruption: for thou hast cast all my sinnes behinde thy backe.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 38

"Lo, for {my own} welfare I had great bitterness; It is You who has kept my soul from the pit of nothingness, For You have cast all my sins behind Your back.
- New American Standard Version (1995)

Behold, `it was' for `my' peace `that' I had great bitterness: But thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption; For thou hast cast all my sins behind thy back.
- American Standard Version (1901)

See, in place of peace my soul had bitter sorrow. but you have kept back my soul from the underworld; for you have put all my sins out of your memory.
- Basic English Bible

Behold, instead of peace I had bitterness upon bitterness; but thou hast in love delivered my soul from the pit of destruction; for thou hast cast all my sins behind thy back.
- Darby Bible

Behold in peace is my bitterness most bitter: but thou best delivered my soul that it should not perish, thou hast cast all my sins behind thy back.
- Douay Rheims Bible

Behold, for peace I had great bitterness: but thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption: for thou hast cast all my sins behind thy back.
- Webster's Bible

Behold, for peace I had great anguish, but you have in love for my soul delivered it from the pit of corruption; for you have cast all my sins behind your back.
- World English Bible

Lo, to peace He changed for me bitterness, And Thou hast delighted in my soul without corruption, For Thou hast cast behind Thy back all my sins.
- Youngs Literal Bible

Behold, for my peace I had great bitterness; but Thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption; for Thou hast cast all my sins behind Thy back.
- Jewish Publication Society Bible

witness daniel ablor's comment on 2014-03-08 03:15:04:

you know he that takes all his time in chasing the devil will finally meet the ALMIGHTY GOD on that same way in Romans 8 28 and Job 38 1and2 gives as a very clear meaning that GOD is the altar and finisher of everything that happens in our life

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.