Isaiah 44:22

“I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Isaiah 44:22

I haue blotted out, as a thicke cloude, thy transgressions, and as a a cloud, thy sinnes: returne vnto me, for I haue redeemed thee.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 44

"I have wiped out your transgressions like a thick cloud And your sins like a heavy mist. Return to Me, for I have redeemed you."
- New American Standard Version (1995)

I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.
- American Standard Version (1901)

I have put your evil doings out of my mind like a thick cloud, and your sins like a mist: come back to me; for I have taken up your cause.
- Basic English Bible

I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.
- Darby Bible

I have blotted out thy iniquities as a cloud, and thy sins as a mist: return to me, for I have redeemed thee.
- Douay Rheims Bible

I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and as a cloud, thy sins: return to me; for I have redeemed thee.
- Webster's Bible

I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins. Return to me, for I have redeemed you.
- World English Bible

I have blotted out, as [by] a thick cloud, Thy transgressions, And as [by] a cloud thy sins, Return unto Me, for I have redeemed thee.
- Youngs Literal Bible

I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins; return unto Me, for I have redeemed thee.
- Jewish Publication Society Bible

Ivor's comment on 2014-09-15 12:09:35:

If ever I regretted doubting that the Lord 's Grace is unending today I am filled with remorse but grateful that the Living God ever true abides and He provides counsel in my deepest darkest hour by giving me the reassurance that I live under His Grace. THY WILL BE DONE GOD AMEN

NISHA313's comment on 2014-09-15 08:11:59:

THANK YOU HEAVENLY FATHER!! FOR YOUR EVERLASTING MERCY THAT YOU HAVE FOR ME AND OTHERS. I DO GREATLY APPRECIATE IT FROM THE BOTTOM OF MY HEART. PLEASE CONTINUE TO GUIDE ME FOR I AM COMING TO YOU WITH MY CROSS, AND PLZ HELP ME STAY IN YOUR PRESENCE.

Austine's comment on 2013-11-16 11:27:03:

Thank God for making me yours again,Lord i bless your holy name for u shew mercy upon me and pardon my wrongdoings.Father my Father i feel reconnected nd restored back to you.im coming back father,im coming back to you.consume your glory in my life.Lord here i am,im available to you,be pleased with me

Rob's comment on 2013-11-16 07:57:29:

Amen.
Thank you LORD for these wonderful messages of encouragement at the times when we are seeking them. Its amazing how wonderful our God is!

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.