Isaiah 46:2

“They stoop, they bow down together; they could not deliver the burden, but themselves are gone into captivity.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Isaiah 46:2

They stoupe, they bow downe together, they could not deliuer the burden, but themselues are gone into captiuitie.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 46

They stooped over, they have bowed down together; They could not rescue the burden, But have themselves gone into captivity.
- New American Standard Version (1995)

They stoop, they bow down together; they could not deliver the burden, but themselves are gone into captivity.
- American Standard Version (1901)

They are bent down, they are falling together: they were not able to keep their images safe, but they themselves have been taken prisoner.
- Basic English Bible

They bend, they are bowed down together; they could not deliver the burden, and themselves are gone into captivity.
- Darby Bible

They are consumed, and are broken together: they could not save him that carried them, and they themselves shall go into captivity.
- Douay Rheims Bible

They stoop, they bow down together; they could not deliver the burden, but themselves have gone into captivity.
- Webster's Bible

They stoop, they bow down together; they could not deliver the burden, but themselves are gone into captivity.
- World English Bible

They have stooped, they have bowed together, They have not been able to deliver the burden, And themselves into captivity have gone.
- Youngs Literal Bible

They stoop, they bow down together, they could not deliver the burden; and themselves are gone into captivity.
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.