Isaiah 48:18

 

“O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Isaiah 48:18

O that thou haddest hearkened to my commandements! then had thy peace beene as a riuer, and thy righteousnesse as the waues of the sea.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 48

"If only you had paid attention to My commandments! Then your well-being would have been like a river, And your righteousness like the waves of the sea.
- New American Standard Version (1995)

Oh that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:
- American Standard Version (1901)

If only you had given ear to my orders, then your peace would have been like a river, and your righteousness as the waves of the sea:
- Basic English Bible

Oh that thou hadst hearkened to my commandments! Then would thy peace have been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea;
- Darby Bible

O that thou hadst hearkened to my commandments: thy peace had been as a river, and thy justice as the waves of the sea,
- Douay Rheims Bible

O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:
- Webster's Bible

Oh that you had listened to my commandments! then your peace would have been like a river, and your righteousness like the waves of the sea:
- World English Bible

O that thou hadst attended to My commands, Then as a river is thy peace, And thy righteousness as billows of the sea,
- Youngs Literal Bible

Oh that thou wouldest hearken to My commandments! then would thy peace be as a river, and thy righteousness as the waves of the sea;
- Jewish Publication Society Bible


 

Andrew's comment on 2013-11-18 19:27:33:

Nice image here. Peace as a river (without waves), and righteousness as the waves of the sea, not calm and dead as a river with no waves.

 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.