Isaiah 48:19

“Thy seed also had been as the sand, and the offspring of thy bowels like the gravel thereof; his name should not have been cut off nor destroyed from before me.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Isaiah 48:19

Thy seede also had beene as the sand, and the ofspring of thy bowels like the grauell thereof: his name should not haue beene cut off, nor destroyed from before me.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 48

"Your descendants would have been like the sand, And your offspring like its grains; Their name would never be cut off or destroyed from My presence."
- New American Standard Version (1995)

thy seed also had been as the sand, and the offspring of thy bowels like the grains thereof: his name would not be cut off nor destroyed from before me.
- American Standard Version (1901)

Your seed would have been like the sand, and your offspring like the dust: your name would not be cut off or come to an end before me.
- Basic English Bible

and thy seed would have been as the sand, and the offspring of thy bowels like the gravel thereof: their name should not have been cut off nor destroyed from before me.
- Darby Bible

And thy seed had been as the sand, and the offspring of thy bowels like the gravel thereof: his name should not have perished, nor have been destroyed from before my face.
- Douay Rheims Bible

Thy seed also had been as the sand, and the offspring of thy bowels like its gravel; his name should not have been cut off nor destroyed from before me.
- Webster's Bible

your seed also had been as the sand, and the offspring of your body like its grains: his name would not be cut off nor destroyed from before me.
- World English Bible

And as sand is thy seed, And the offspring of thy bowels as its gravel, Not cut off nor destroyed his name before Me.
- Youngs Literal Bible

Thy seed also would be as the sand, and the offspring of thy body like the grains thereof; his name would not be cut off nor destroyed from before Me.
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.