Isaiah 50:4

“The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Isaiah 50:4

The Lord God hath giuen me the tongue of the learned, that I should know how to speake a worde in season to him that is wearie: hee wakeneth morning by morning, hee wakeneth mine eare to heare as the learned.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 50

The Lord GOD has given Me the tongue of disciples, That I may know how to sustain the weary one with a word. He awakens {Me} morning by morning, He awakens My ear to listen as a disciple.
- New American Standard Version (1995)

The Lord Jehovah hath given me the tongue of them that are taught, that I may know how to sustain with words him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as they that are taught.
- American Standard Version (1901)

The Lord God has given me the tongue of those who are experienced, so that I may be able to give the word a special sense for the feeble: every morning my ear is open to his teaching, like those who are experienced:
- Basic English Bible

The Lord Jehovah hath given me the tongue of the instructed, that I should know how to succour by a word him that is weary. He wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the instructed.
- Darby Bible

The Lord hath given me a learned tongue, that I should know how to uphold by word him that is weary: he wakeneth in the morning, in the morning he wakeneth my ear, that I may hear him as a master.
- Douay Rheims Bible

The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth my ear to hear as the learned.
- Webster's Bible

The Lord Yahweh has given me the tongue of those who are taught, that I may know how to sustain with words him who is weary: he wakens morning by morning, he wakens my ear to hear as those who are taught.
- World English Bible

The Lord Jehovah hath given to me The tongue of taught ones, To know to aid the weary [by] a word, He waketh morning by morning, He waketh for me an ear to hear as taught ones.
- Youngs Literal Bible

The Lord GOD hath given me the tongue of them that are taught, that I should know how to sustain with words him that is weary; He wakeneth morning by morning, He wakeneth mine ear to hear as they that are taught.
- Jewish Publication Society Bible

sabinah's comment on 2015-04-06 08:03:54:

I am praying that God Give me these skills guard my tongue so that I speak only what can be of help to a person even when I am angry. To have a listening skill even to my teenage kids and understand them even when they do wrong. Listening skill is really a GIFT.

David Boakai's comment on 2014-10-04 01:51:48:

God choose to carry on supply and demand service to every needy soul by giving timely wisdom to sooth the ache of someone dear to him. He prepares the agent ahead of time on a constant basis..morning by morning.

luis's comment on 2011-01-26 09:11:09:

I have the gift from GOD to do the same,

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.