Isaiah 57:14

“And shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumblingblock out of the way of my people.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Isaiah 57:14

And shall say, Cast yee vp, cast yee vp; prepare the way, take vp the stumbling blocke out of the way of my people.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 57

And it will be said, "Build up, build up, prepare the way, Remove {every} obstacle out of the way of My people."
- New American Standard Version (1995)

And he will say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumbling-block out of the way of my people.
- American Standard Version (1901)

And I will say, Make it high, make it high, get ready the way, take the stones out of the way of my people.
- Basic English Bible

And it shall be said, Cast up, cast up, prepare the way, take up the stumbling-blocks out of the way of my people.
- Darby Bible

And I will say: Make a way: give free passage, turn out of the path, take away the stumblingblocks out of the way of my people.
- Douay Rheims Bible

And shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumbling-block out of the way of my people.
- Webster's Bible

He will say, "Cast up, cast up, prepare the way, take up the stumbling-block out of the way of my people."
- World English Bible

And he hath said, `Raise up, raise up, prepare a way, Lift a stumbling-block out of the way of My people.'
- Youngs Literal Bible

And He will say: cast ye up, cast ye up, clear the way, take up the stumblingblock out of the way of My people.
- Jewish Publication Society Bible

GiGi's comment on 2022-10-08 09:06:43:

Please explain this comment concerning me.

Jones's comment on 2022-10-07 23:43:48:

Well that's what I thought GIGI knows more than GOD !

Sunnydsys's comment on 2022-10-07 18:49:25:

Isaiah 57.17 For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy , I dwell in the high and holy place

Pastor David's comment on 2015-01-24 18:28:14:

It would seem to me as a people or more particularly a person who has, as the previous verses imply , hopped in bed with the world and departed from God, but when he realizes the error of his ways, he is left for a while to see if his companies the things or people he was entangled with will deliver him. But they will not, for the wind shall carry them away and vanity shall take them because they are useless. Such is vanity. But when he puts his trust in the Lord he shall inherit Gods holy mountain, which is a place of prayer, in much of the old bible it 's the only place to pray except for prophets and such. When he is able to pray, his prayer would be much like verse 14, to cast up or move away from him all these things that have hindered and led astray for him and so many others. Get it out of my way, I 'm done with it, don 't want any more part of it, Be gone! Much like Jesus says in the new testament "Get behind me Satan! " And having done this it goes on to the next verse where God dwells with and even revives the heart and spirit of the humble and contrite. Praise God for His loving kindness and tender mercies.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.