Isaiah 62:4

“Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzibah, and thy land Beulah: for the LORD delighteth in thee, and thy land shall be married.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Isaiah 62:4

Thou shalt no more bee termed, Forsaken; neither shall thy land any more be termed, Desolate: but thou shalt be called Hephzi-bah, and thy land, Beulah: for the Lord delighteth in thee, and thy land shalbe maried.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 62

It will no longer be said to you, "Forsaken, Nor to your land will it any longer be said, "Desolate"; But you will be called, "My delight is in her," And your land, "Married"; For the LORD delights in you, And {to Him} your land will be married."
- New American Standard Version (1995)

Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi-bah, and thy land Beulah; for Jehovah delighteth in thee, and thy land shall be married.
- American Standard Version (1901)

You will not now be named, She who is given up; and your land will no longer be named, The waste land: but you will have the name, My pleasure is in her, and your land will be named, Married: for the Lord has pleasure in you, and your land will be married.
- Basic English Bible

Thou shalt no more be termed, Forsaken; neither shall thy land any more be termed, Desolate: but thou shalt be called, My delight is in her, and thy land, Married; for Jehovah delighteth in thee, and thy land shall be married.
- Darby Bible

Thou shalt no more be called Forsaken: and thy land shall no more be called Desolate: but thou shalt be called My pleasure in her, and thy land inhabited. Because the Lord hath been well pleased with thee: and thy land shall be inhabited.
- Douay Rheims Bible

Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi-bah, and thy land Beulah: for the LORD delighteth in thee, and thy land shall be married.
- Webster's Bible

You shall no more be termed Forsaken; neither shall your land any more be termed Desolate: but you shall be called Hephzibah, and your land Beulah; for Yahweh delights in you, and your land shall be married.
- World English Bible

It is not said of thee any more, `Forsaken!' And of thy land it is not said any more, `Desolate,' For to thee is cried, `My delight [is] in her,' And to thy land, `Married,' For Jehovah hath delighted in thee, And thy land is married.
- Youngs Literal Bible

Thou shalt no more be termed Forsaken, neither shall thy land any more be termed Desolate; but thou shalt be called, My delight is in her, and thy land, Espoused; for the LORD delighteth in thee, and thy land shall be espoused.
- Jewish Publication Society Bible

Erica's comment on 2014-03-08 04:36:59:

Its good to know how the Lord really sees you This is a good scripture for encouragement As we have been taught in our Wednesday bible teaching at the arrival God s word my life changes God knows what you need when you need it Thank you Lord

Isosiyaa's comment on 2014-01-23 23:16:43:

Adebayo's comment on 2014-01-09 11:40:44:

Somebody who has passed through a lot of difficulties and tribulations and people have forsaken such person for been faithful in his service before God.God now make him to be somebody in life

Priscilla's comment on 2012-08-24 23:14:00:

I feel its a great promise for someone whom God wants to use,sometimes as humans because of past hurts n mistakes we condem ourselves just as i once did,until i came across this verse n heard the mind of God abt my life i then realised that God loves me no matter wat n he has good plans for my life,what a wonderful God we serve.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.