Isaiah 63:2

 

“Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat?”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Isaiah 63:2

Wherefore art thou red in thine apparell, and thy garments like him that treadeth in the winefat?
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 63

Why is Your apparel red, And Your garments like the one who treads in the wine press?
- New American Standard Version (1995)

Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winevat?
- American Standard Version (1901)

Why is your clothing red, and why are your robes like those of one who is crushing the grapes?
- Basic English Bible

-- Wherefore is redness in thine apparel, And thy garments like him that treadeth in the winevat?
- Darby Bible

Why then is thy apparel red, and thy garments like theirs that tread in the winepress?
- Douay Rheims Bible

Why art thou red in thy apparel, and thy garments like him that treadeth in the wine-vat.
- Webster's Bible

Why are you red in your clothing, and your garments like him who treads in the wine vat?
- World English Bible

`Wherefore [is] thy clothing red? And thy garments as treading in a wine fat?'
- Youngs Literal Bible

'Wherefore is Thine apparel red, and Thy garments like his that treadeth in the winevat?'--
- Jewish Publication Society Bible


 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.